Category: техника

Category was added automatically. Read all entries about "техника".

textoholism

Переводчик Гугля лжет, как язык на первом допросе.

2014-03-03 20-19-16

Попробуйте сами => http://translate.google.ru/#auto/en/

"Сталин не был тираном.
Гитлер не был тираном.
Обама не был тираном.
Саддам не был тираном."

Не так давно в разговоре вКонташе Плтрк уподобил фейсбучный информационный кокон, в который упаковывает пользователя Цукерберг благодаря хитрому механизму формирования лент, предтече фантастической Матрицы. Для каждого подключенного постепенно начинают рисовать собственную реальность...

Здесь механизм не менее изощренный: представьте, разносчиком ложного послания начинает выступать живой человек, доверившийся гугль-переводчику. Любой житель Ирака, захотевший рассказать американцам свою "правду о Саддаме", воспользуется этой штуковиной - и попросту растиражирует выгодную кому-то позицию.

Полный Оруэлл.

Читайте Политрука вКонтакте, твиттере или на FB.